Okt.
Bun Cha Rezept: Grillfleisch nach Hanoi-Art
Du liebst vietnamesische Küche und möchtest ein typisches Gericht aus Hanoi selbst zubereiten? Mit diesem Bun Cha Rezept servierst du aromatisch gegrillten Schweinebauch und saftige Schweinefleischbällchen mit feinen Reisnudeln, frischen Kräutern und einer milden, süßsauren Fischsauce.
Das Besondere an Bún chả Hà Nội ist die Art des Servierens: Das frisch gegrillte Fleisch kommt direkt in eine Schale mit warmer Sauce und knackig eingelegter grüner Papaya und Karotte. Reisnudeln und Kräuter werden separat dazu gereicht und beim Essen portionsweise kombiniert.
Mit etwas Vorbereitung gelingt dieser Klassiker auch zu Hause – auf dem Holzkohlegrill, Elektrogrill oder im Backofen.

1. Herkunft und Esskultur: Ein Klassiker aus Hanoi
Bun Cha gehört zu den bekanntesten Spezialitäten Hanois, der vietnamesischen Hauptstadt, die früher den Namen Thăng Long trug.
Das Gericht ist seit Generationen Teil der lokalen Esskultur. Typisch sind die sorgfältig gewürzten Fleischstücke und flachen Fleischbällchen, die traditionell über Holzkohle gegrillt werden. Dazu gehört eine fein abgestimmte Fischsauce mit einer ausgewogenen Mischung aus salzigen, süßen und säuerlichen Noten.
In Hanoi wird Bun Cha besonders gern zum Mittagessen gegessen. Der Duft von frisch gegrilltem Schweinefleisch, der von kleinen Straßenküchen ausgeht, gehört für viele Menschen zum kulinarischen Alltag der Stadt.
Heute ist Bun Cha auch außerhalb Vietnams bekannt und steht für die aromatische, kräuterreiche Küche Nordvietnams.
2. Wie schmeckt Bun Cha Hanoi?
Bun Cha verbindet kräftige Röstaromen mit frischen Kräutern und einer angenehm milden Sauce.
Der Schweinebauch wird beim Grillen an den Rändern leicht knusprig, während die Fleischbällchen innen saftig bleiben. Schalotten, Knoblauch, Fischsauce und etwas Honig verleihen dem Fleisch eine herzhafte Würze mit dezenter Süße.
Die lauwarme Fischsauce bringt eine erfrischende Säure mit. Eingelegte grüne Papaya und Karotte sorgen für Biss. Dazu kommen weiche Reisnudeln, knackiger Salat und aromatische Kräuter, die das reichhaltige Grillfleisch ausgleichen.
3. Schwierigkeitsgrad und Vorbereitung
Schwierigkeitsgrad: mittel
Die Zubereitung erfordert vor allem etwas Organisation: Schweinebauch und Hackfleisch werden getrennt mariniert, das Gemüse wird eingelegt und die Sauce separat zubereitet.
Beim Grillen kommt es darauf an, das Fleisch vollständig zu garen, ohne es auszutrocknen oder die zuckerhaltige Marinade zu verbrennen.
Tipp: Mariniere zuerst das Fleisch. Während es im Kühlschrank durchzieht, kannst du die eingelegten Gemüse, Kräuter und Sauce vorbereiten. Die Reisnudeln und das Grillfleisch werden anschließend frisch zubereitet.
4. Zutaten für 4 Personen
Für Fleisch und Reisnudeln
- 1 kg frische vietnamesische Reisnudeln, „Bún“
- Alternativ ca. 400–500 g getrocknete, dünne, runde Reisnudeln
- 700 g Schweinebauch ohne Knochen und ohne Schwarte
- 500 g Schweinehackfleisch, möglichst mit etwas Fettanteil
Für Gemüse und Kräuter
- 1 Karotte
- ½ grüne Papaya
- Ca. 500 g gemischter Blattsalat und frische Kräuter, zum Beispiel:
- Blattsalat
- Vietnamesische Perilla, „Tía tô“
- Thai-Basilikum
- Minze
- Fischminze, „Diếp cá“, nach Geschmack
Für die Schweinebauch-Marinade
- ½ EL fein gehackte Schalotten
- ½ EL fein gehackter Knoblauch
- 2 EL Fischsauce
- 1 EL Austernsauce
- 2 EL Honig
- 1 EL vietnamesische Karamellsauce, „Nước màu“
- Gemahlener schwarzer Pfeffer, nach Geschmack
- Vietnamesisches Würzgranulat, optional und sparsam dosiert
- Eine kleine Prise Mononatriumglutamat, optional
Für die Hackfleisch-Marinade
- ½ EL fein gehackte Schalotten
- ½ EL fein gehackter Knoblauch
- 1½ EL Fischsauce
- 1 EL Austernsauce
- 1 EL Honig
- 1 EL vietnamesische Karamellsauce
- Gemahlener schwarzer Pfeffer, nach Geschmack
- Vietnamesisches Würzgranulat, optional und sparsam dosiert
- Eine kleine Prise Mononatriumglutamat, optional
Für das eingelegte Gemüse
- 1½ EL Zucker
- 1 EL milder Speiseessig
- ½ EL fein gehackter Knoblauch
- Etwas Salz zum Vorbehandeln und Abschmecken
Für die süßsaure Fischsauce
- Bis zu 200 ml Fischsauce, je nach Salzgehalt und Geschmack
- Bis zu 200 g Zucker, nach Geschmack
- 100 ml milder Speiseessig, beispielsweise Reisessig mit etwa 5 % Säure
- 450 ml Wasser, bei Bedarf mehr zum Verdünnen
- Etwas gehackte frische Chili, nach Geschmack
Außerdem
- Etwas neutrales Speiseöl zum Bestreichen des Grillrosts
Hinweis zur Fischsauce: Für beide Marinaden zusammen werden zusätzlich zur Sauce 3½ EL Fischsauce benötigt.
Hinweis zur Würzung: Fischsauce, Austernsauce und Würzgranulat bringen bereits Salz mit. Beginne deshalb mit wenig zusätzlicher Würze. Für die Sauce zunächst nur einen Teil der angegebenen Fischsauce und des Zuckers verwenden und anschließend abschmecken.
5. Bun Cha zubereiten: Schritt für Schritt
Schritt 1: Schweinebauch und Hackfleisch marinieren
Den Schweinebauch mit Küchenpapier trocken tupfen und in dünne, mundgerechte Scheiben schneiden.
Für die Schweinebauch-Marinade Schalotten, Knoblauch, Fischsauce, Austernsauce, Honig und Karamellsauce verrühren. Mit Pfeffer und nach Wunsch wenig Würzgranulat und Mononatriumglutamat ergänzen.
Die Fleischscheiben gründlich mit der Marinade vermengen. Abgedeckt mindestens 30 Minuten im Kühlschrank ziehen lassen. Für ein intensiveres Aroma kannst du das Fleisch auch mehrere Stunden marinieren.
Das Hackfleisch in eine separate Schüssel geben. Die dafür vorgesehenen Schalotten, Knoblauch, Fischsauce, Austernsauce, Honig und Karamellsauce hinzufügen und nach Geschmack würzen.
Die Masse einige Minuten gründlich vermengen, bis sie leicht bindet. Anschließend abgedeckt etwa 30 Minuten im Kühlschrank ziehen lassen.
Mit leicht angefeuchteten oder eingeölten Händen kleine, flache Fleischbällchen formen. Möglichst gleichmäßig dick arbeiten, damit sie gleichmäßig garen.
Schritt 2: Gemüse einlegen und Kräuter vorbereiten
Die Karotte schälen. Die grüne Papaya schälen, entkernen und gründlich abspülen.
Beides in dünne, mundgerechte Scheiben schneiden. Nach Wunsch kannst du die Karotte vorher dekorativ einkerben.
Das Gemüse mit etwas Salz vermengen und etwa 15 Minuten ziehen lassen. Anschließend abspülen und gut abtropfen lassen.
Mit 1½ EL Zucker, 1 EL mildem Essig und ½ EL gehacktem Knoblauch vermischen. Bei Bedarf mit wenig Salz abschmecken. Weitere 15 Minuten ziehen lassen und bis zum Servieren kühl stellen.
Salat und Kräuter verlesen, gründlich waschen und gut abtropfen lassen. Harte Stiele und beschädigte Blätter entfernen.
Schritt 3: Das Fleisch grillen
Den Grillrost oder die Grillfläche dünn mit Öl bestreichen.
Schweinebauchscheiben und Fleischbällchen auflegen und bei mittlerer bis kräftiger Hitze grillen. Regelmäßig wenden, bis das Fleisch vollständig durchgegart und außen appetitlich gebräunt ist.
Ein Holzkohlegrill sorgt für das typische Grillaroma. Vermeide jedoch direkten Flammenkontakt und stark verbrannte Stellen. Durch Honig und Karamellsauce kann die Oberfläche schnell dunkel werden.
Zubereitung im Backofen
Den Backofen auf etwa 220 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. Das Fleisch auf einen leicht geölten Rost über einem mit Backpapier oder Folie ausgelegten Blech legen.
Je nach Dicke etwa 15–25 Minuten garen und zwischendurch wenden. Schweinebauch und Fleischbällchen können unterschiedlich lange brauchen und sollten deshalb getrennt kontrolliert werden.
Für mehr Bräunung zum Schluss kurz die Grillfunktion einschalten und das Fleisch dabei aufmerksam beobachten.
Schritt 4: Die süßsaure Fischsauce zubereiten
450 ml Wasser mit dem Essig und zunächst einem Teil des Zuckers in einen Topf geben. Unter Rühren erwärmen, bis sich der Zucker aufgelöst hat.
Zunächst einen Teil der Fischsauce hinzufügen. Die Mischung kurz aufkochen lassen und anschließend vom Herd nehmen.
Jetzt abschmecken: Die Sauce soll süßsauer und herzhaft schmecken, aber mild genug sein, damit das Fleisch darin serviert werden kann. Je nach verwendeter Fischsauce mehr Wasser, Fischsauce oder Zucker ergänzen.
Zum Servieren etwas abkühlen lassen. Die Sauce sollte angenehm warm sein und nicht mehr sprudelnd heiß.
Schritt 5: Reisnudeln vorbereiten
Getrocknete Reisnudeln nach Packungsangabe kochen. Anschließend nach Packungsanweisung abspülen und gut abtropfen lassen.
Frische Reisnudeln je nach Produkt direkt verwenden oder kurz erwärmen. Die Hinweise auf der Verpackung beachten.
Die Nudeln auf einer großen Platte oder auf einzelnen Tellern anrichten.
Schritt 6: Bun Cha anrichten und genießen
Salat und Kräuter separat auf einer Platte servieren.
Die warme Fischsauce auf vier Schalen verteilen. Etwas eingelegte Papaya und Karotte sowie nach Geschmack gehackte Chili dazugeben.
Die frisch gegrillten Schweinebauchscheiben und Fleischbällchen in die Schalen legen.
Beim Essen jeweils eine kleine Portion Reisnudeln und Kräuter mit dem Fleisch und etwas Sauce kombinieren. So entsteht mit jedem Bissen die typische Mischung aus Röstaromen, Frische und süßsaurer Würze.
6. Wo bekommt man die Zutaten in Deutschland?
Die meisten Grundzutaten findest du im Supermarkt oder beim Metzger. Für spezielle vietnamesische Kräuter und grüne Papaya lohnt sich der Einkauf in einem gut sortierten Asiamarkt. Das Sortiment kann je nach Geschäft variieren.
| Zutat | Deutsche Bezeichnung und Einkaufstipp |
|---|---|
| Bún tươi | Frische vietnamesische Reisnudeln. Im Kühlregal vietnamesischer Asiamärkte suchen. |
| Bún khô | Getrocknete, dünne, runde Reisnudeln. Auf die Bezeichnung „Bún“ oder „Rice Vermicelli“ achten; keine Glasnudeln verwenden. |
| Thịt ba chỉ | Schweinebauch. Für dieses Rezept ohne Knochen und ohne Schwarte kaufen. |
| Thịt heo xay | Schweinehackfleisch. Eine nicht zu magere Mischung eignet sich gut für saftige Fleischbällchen. |
| Đu đủ xanh | Grüne Papaya. Eine unreife, feste Papaya wählen; reife, süße Papaya eignet sich hierfür nicht. |
| Nước màu / Nước hàng | Vietnamesische Karamellsauce zum Kochen. Im Asiamarkt suchen; nicht mit süßer Dessert-Karamellsauce verwechseln. |
| Nước mắm | Fischsauce. Salzgehalt und Geschmack unterscheiden sich je nach Marke. |
| Tía tô | Vietnamesische Perilla, teilweise als vietnamesischer Shiso angeboten. |
| Húng quế | Thai-Basilikum, im Frischebereich von Asiamärkten erhältlich. |
| Húng lủi | Vietnamesische Minze; alternativ eine passende frische Minzsorte verwenden. |
| Diếp cá | Fischminze, auch „Fish Mint“ genannt. Vor allem in vietnamesischen Lebensmittelgeschäften suchen. |
Tipp: Wenn du keine grüne Papaya findest, kannst du für eine praktische Variante mehr Karotte oder etwas weißen Rettich verwenden. Der Geschmack weicht dann vom klassischen Rezept ab, die frische, knackige Komponente bleibt aber erhalten.
Allergenhinweis: Fischsauce enthält Fisch. Austernsauce enthält üblicherweise Weichtiere und kann je nach Produkt zusätzlich Weizen oder Soja enthalten. Prüfe auch die Zutatenliste von Würzgranulat und fertigen Saucen.
7. Häufige Fragen zum Bun Cha Rezept
Warum wird die Fischsauce erwärmt?
Durch das Erwärmen löst sich der Zucker leicht auf und die Zutaten lassen sich gleichmäßig miteinander verbinden. Außerdem wird Bun Cha häufig mit einer warmen oder lauwarmen Sauce serviert.
Langes Kochen ist dafür nicht nötig. Entscheidend ist das ausgewogene Verhältnis von Wasser, Fischsauce, Zucker und Säure.
Wie bleibt das Grillfleisch saftig?
Verwende Schweinebauch mit einem ausgewogenen Verhältnis von Fett und Fleisch sowie nicht zu mageres Schweinehackfleisch.
Schneide die Fleischscheiben gleichmäßig und forme die Fleischbällchen nicht zu dünn. Vermeide außerdem unnötig lange Garzeiten.
Honig und Austernsauce unterstützen Geschmack und Bräunung, bilden aber keine feuchtigkeitsdichte Schutzschicht. Für saftiges Fleisch sind vor allem Fleischwahl, Hitze und Garzeit entscheidend.
Warum wird die grüne Papaya vor dem Einlegen gesalzen?
Salz zieht einen Teil des Wassers aus dem Gemüse und verändert seine Struktur. Nach dem Abspülen lässt es sich gut mit der süßsauren Würzung vermengen.
Für ein knackiges Ergebnis sind außerdem eine feste, unreife Papaya und gleichmäßig geschnittene Scheiben wichtig. Nicht zu lange salzen oder kräftig kneten.
Muss die Sauce so kräftig wie eine normale Fischsauce zum Dippen sein?
Nein. Bei Bun Cha liegt das Fleisch direkt in der Sauce. Sie wird außerdem zusammen mit Reisnudeln und Kräutern gegessen.
Deshalb sollte sie milder und stärker verdünnt sein als eine konzentrierte Würz- oder Dippsauce. Schmecke sie vor dem Servieren ab und ergänze bei Bedarf Wasser.
Gehört Zitronengras in Bun Cha?
Es gibt Varianten mit Zitronengras. In diesem Rezept sorgen Schalotten, Knoblauch, Fischsauce, Honig und Karamellsauce für das Aroma.
Wenn du Zitronengras magst, kannst du etwas sehr fein gehackten zarten Stängel oder ausgepressten Zitronengrassaft zur Marinade geben.
Kann ich Bun Cha vorbereiten?
Ja. Du kannst das Fleisch im Voraus marinieren und abgedeckt im Kühlschrank aufbewahren. Auch das eingelegte Gemüse und die Sauce lassen sich vorher zubereiten und gekühlt lagern.
Die Kräuter waschen und gut trocknen. Das Fleisch möglichst kurz vor dem Essen grillen und die Sauce vor dem Servieren vorsichtig erwärmen.
Was ist der Unterschied zwischen Bun Cha und Bun Thit Nuong?
Beide Gerichte kombinieren Reisnudeln mit gegrilltem Fleisch und frischen Kräutern.
Bei Bun Cha nach Hanoi-Art werden Schweinebauch und Fleischbällchen typischerweise in einer separaten Schale mit milder Fischsauce serviert. Die Nudeln und Kräuter kommen daneben.
Bun Thit Nuong wird häufig als Nudelschale angerichtet: Fleisch, Kräuter und weitere Toppings liegen direkt auf den Reisnudeln, und die Sauce wird darübergegeben.
Passende Produkte zu diesem Artikel
Entdecke passende VietNatur Produkte zu diesem Thema.

Mit über einem Jahr Erfahrung im Content Writing und in der redaktionellen Bearbeitung erstelle ich klare und verständliche Inhalte über vietnamesische Spezialitäten, natürliche Trockenprodukte und passende Genussideen für internationale Kundinnen und Kunden. Bei VietNatur möchte ich hilfreiche Informationen bieten, damit Leserinnen und Leser Vietnams Aromen einfach entdecken können.
Author
Mit über einem Jahr Erfahrung im Content Writing und in der redaktionellen Bearbeitung erstelle ich klare und verständliche Inhalte über vietnamesische Spezialitäten, natürliche Trockenprodukte und passende Genussideen für internationale Kundinnen und Kunden. Bei VietNatur möchte ich hilfreiche Informationen bieten, damit Leserinnen und Leser Vietnams Aromen einfach entdecken können.
Kostenloser Versand ab 50 € Bestellwert


